«… Cosa c’è da festeggiare?» «Ehm… Le torte!» «Le torte? Sì… festeggiamo le torte con una torta.» Otis scopre che non serve un’occasione speciale per mangiare una fetta di torta. Pico si accorge che, a volte, un momento dimenticato riesce a dare conforto in una giornata triste. Insieme, i due amici, ripongono i loro ricordi felici in un posto sicuro. L’importanza dei piccoli piaceri quotidiani, così come dei momenti di tristezza, la ricerca di vari momenti speciali e la gioia di stare insieme. Tre storie spassose, ma anche molto commoventi, raccontano la splendida amicizia tra un porcellino d’India a pelo lungo e una talpa senza pelo. Dove si conservano i ricordi? Tre storie, due amici, un dialogo aperto, positivo e solidale.