La storia della bambina e dell’orsa arriva dalla Grecia del V secolo a.C., dal piccolo villaggio di Brauron sulla costa dell’Attica. Della protagonista non conosciamo il nome, ma la sua vicenda, ricostruita dagli archeologi, rivela che nell’antica Grecia anche le ragazze, e non solo i ragazzi, potevano seguire un percorso educativo fuori dalle mura domestiche. L’amicizia tra la bambina e l’orsa, che si conclude tragicamente, è densa di significati simbolici: l’orsa rappresenta la natura selvaggia e l’infanzia, la bambina la sfera umana, il potere dell’educazione e la solidarietà femminile.